Wait and Waste
งานที่แสดงถึงสถานการณ์และอารมณ์ในช่วงเวลาอันวิกฤตินั้น ในรูปแบบของภาพถ่ายและตัวหนังสือที่คล้ายบัตรสนเท่ห์
กระบวนการ : ภาพถ่ายดิจิตอลและการสแกนตัวหนังสือ
ปี : 2564
 
A work that represents the situation and feeling in our crisis time. In a format of photograph and text similar to an anonymous letter.
Technique : Digital Photograph and Text Scanning
Year : 2021

แปล:
รูปนี้แม่งโคตรธรรมดาเลยแค่คนๆนึงนั่งโง่ๆคิดเรื่องที่จะทำยังไงให้รอดตายจากโควิด ขณะที่นั่งฟังคนอีกคนนึงพูดจาโคตรจะเอาแน่เอานอนไม่ได้แล้วก็สิ้นหวังสัสๆ พวกเราไม่มีวัคซีนพอแล้วแถมเสือกมาช้าอีก เพราะการตัดสินใจผิดๆของพวกแม่ง (โรคกระจอกสินะ) พวกเรากักตัวอยู่บ้านกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า กับการงานที่ไม่มั่นคง บางคนไม่มีงานทำ ตกงาน บางคนนอนตายตอนรอเตียงรักษา แล้วยังมาให้ใจเย็นอยู่บ้านสู้ด้วยกันอีก โคตรน่าหัวร่อแล้วก็ห่วยแบบสัสๆ 
© 2008 - 2021 Akkara Naktamna All right reserved.